Evan Marshall and the White Sox avoided arbitration Thursday by agreeing to a one-year, $2 million deal, Jon Heyman of MLB Network reports.